Verzauberte Nachwuchshexen
Buffy - im Bann der Dämonen:
Willow und Tara 
von mirage & Ivanova
I I I b
Tara flüchtet in den nächsten Hörsaal, wo der nun völlig zum Werwolf mutierte Oz sie in die Enge treibt. Sie kann ihn aber vorerst mit einem Sessel abwehren, und zum Glück befindet sich auch zufällig Riley mit seinen Initiative-Kollegen gleich um die Ecke. Sie betäuben Oz und nehmen ihn gefangen. Als Tara jedoch stotternd versucht zu erklären, daß es sich bei dem Untier um einen Studenten handle, bekommt sie nur zur Antwort, sie stünde unter Schock, und bleibt verstört zurück.
Sie macht sich sofort auf die Suche nach Zauberlehrling Nr. 2, welche sie in der Bibliothek beim Nachgrübeln über ihr kleines Problemchen antrifft. Tara erzählt ihr von ihrem Aufeinandertreffen mit Oz, und eine geschockte Willow macht sich, nachdem sie sich erkundigt hat, ob es Tara gut gehe, sofort auf die Suche nach Buffy.
Dann kommt der Showdown, Oz wird von der vereinten Scoobiebande aus dem hochabgesicherten Hauptquartier der Initiative befreit, wozu Anya und Giles mal eben ganz Sunnydale den Strom abdrehen und es in der Dunkelheit zurücklassen.
Oz, der zunächst Willows Anblick kaum erträgt, spricht sich am Ende doch noch mit ihr aus. Er muss feststellen, dass er seinen Werwolf zwar unter Kontrolle hat, leider nur nicht in Bezug auf Willow. Die Nachwuchshexe versichert ihm jedoch auf seine Frage hin, dass sie glücklich sei, auch wenn sie es nicht richtig erklären könne. Oz erwidert: "Ich glaub', das ist auch sicherer für uns beide." Sie beteuert, dass sie ihn zwar furchtbar vermisst habe, aber nicht länger so leben konnte. - "Es war auch dumm von mir zu denken, dass du warten würdest", sieht Oz ein. - "Ich habe gewartet, und ein Teil von mir wird immer auf dich warten", versichert Willow. - "Aber nun ist wohl nicht die richtige Zeit." Willow schüttelt traurig den Kopf. Die beiden umarmen sich zum Abschied mit Tränen in den Augen, und Oz verlässt die Stadt.
Sunnydale ist immer noch ohne Elektrizität, und so sitzt Tara traurig in ihrem dunklen Zimmer, als es plötzlich an der Türe klopft. Sie öffnet und sieht Willow vor sich, welche wissen will, ob sie genug Kerzen hätte - sie hätte eine "extra flammende" mitgebracht. Sie tritt ein und reicht ihr die brennende Kerze. Tara weicht mit gesenktem Haupt ein paar Schritte zurück.
"Ich muß dir etwas erklären", versucht Willow das Eis zu brechen, doch Tara fällt ihr ins Wort: "Nein, i-ich versteh' schon, man muß mit dem Menschen zusammensein, den man l-l-l-liebt." Willow lächelt sie an und gesteht: "Das bin ich." Tara sieht ihr zum ersten Mal in die Augen. "Du meinst...?" - "Ich meine!" grinst Willow zurück und fragt nervös: "O.k.?" Tara bringt gerade noch ein atemloses "O ja!" über die Lippen. Willow verspricht, alles wieder gutzumachen, was Tara die letzten Tage durchmachen musste, und zwar von jetzt an. "Von jetzt an?" fragt Tara überglücklich. Willow lächelt zurück und nickt. Tara bläst die Kerze aus.
T h e Y o k o F a c t o r ( 7 6 )
Willow und Tara spielen mit "Miss Kitty Fantastico" und erzählen sich gegenseitig, wie niedlich das Kätzchen doch sei. "Es ist echt klasse, daß sie uns gehört...ähm, dir...daß sie dir gehört, ist klasse", verbessert sich Willow. - "Sie kann uns beiden gehören, wenn du möchtest", antwortet Tara, was bei Willow einen Grinseanfall auslöst.
Dann versuchen sie sich wieder auf die Kursauswahl für das nächste Semester zu konzentieren, wobei sich Willow entscheidet, an einem Drama-Kurs teilzunehmen. Sie kommen auf die Wohnverhältnisse im nächsten Semester zu sprechen. Willow erkundigt sich, ob Tara schon Pläne habe, und erzählt von WG-geeigneten Wohnungen außerhalb des Campus. Tara hat angenommen, Willow würde sowieso wieder mit Buffy zusammen wohnen. Die erzählt bedrückt, daß sie Buffy kaum noch zu Gesicht bekomme, da diese ihre Zeit meist mit Riley verbringe und sie selbst ja auch kaum zuhause sei. "Ich glaube, ich werd' sie wohl lieber nicht fragen", beschließt Willow betrübt.
Etwas später warten die beiden Hexen in Giles' Wohnung auf Spike, der versprochen hat, gegen Blut (er hat ja nach wie vor diese lästige Beißhemmung) und Bargeld eine Diskette mit Infos über Adam zu besorgen. Spike, der ein falsches Spiel mit den Scoobies treibt und in Wirklichkeit mit Adam unter einer Decke steckt, taucht endlich auf, und Willow macht sich sofort mit ihrem Laptop an die Arbeit.
 Tara steht dabei interessiert neben ihr und spielt gedankenverloren mit Willows Haaren, was Spike nicht entgeht und seinem Plan, die Scoobies auseinanderzubringen (wie ihrerzeit angeblich Yoko Ono die Beatles), sehr entgegenkommt. Willow hat wider Erwarten Probleme, die Diskette zu entschlüsseln. Spike bemerkt daraufhin, daß sie auch nicht mehr der Crack sei, die sie einmal war. "Bin ich doch!" protestiert Willow. Auch Tara verteidigt ihre Freundin energisch (übrigens ausnahmsweise einmal ohne zu stottern).
 Der Vampir behauptet, er habe von ihren Freunden gehört, sie würde sich nur noch für diese "neue Sache" begeistern.
"Was für eine neue Sache?" fragt Willow misstrauisch. "Du weißt schon, ihr beiden, diese ganze Wicca-Sache", erwidert Spike beiläufig, doch Willow will wissen, was genau gesagt wurde. "Sie meinten halt, du weißt schon, dass es halt 'ne Phase ist, die wieder vorübergeht." - "Was? Wer hat das gesagt? War es Buffy...denn -" stammelt Willow schockiert und dreht sich zu Tara um: "Du weißt, was sie damit meint."
"Im Gegenteil, Xander sagt, du gehst nur mit dem Trend..." legt Spike noch ein Schäuflein nach. "Ich weiß nicht, was sie damit meinen. Wenn jemand eine Hexe sein will, dann ist es doch ihre Sache..." Willow sieht mitgenommen aus und ihre Zweifel an Buffy bestätigt. Tara versucht sie zu beruhigen, während Spike sich aufmacht, dem arbeitslosen Giles einzureden, die anderen hielten ihn für einen Versager. Nachdem auch Buffy, Anya und Xander aufgetaucht sind, nimmt Spike letzteren beiseite und suggeriert ihm, die Freunde befänden ihn für eher unterbelichtet.
Derweil warten alle ungeduldig darauf, dass Willow den Datenträger endlich entschlüsselt, was ihr jedoch nicht gelingen will. Als es Buffy zu lange dauert, beschließt sie, sich allein auf die Suche nach Adam zu machen, wovon die anderen versuchen, sie abzuhalten. Alle sind mehr als angespannt wegen Adam, und so kommt es zu einem Streit, bei dem sich alle das an den Kopf werfen, was angeblich jeweils hinter ihrem Rücken getratscht wurde.
Als die Sache eskaliert, verziehen sich Anya und Tara ins Badezimmer und loben höflich das Design der Fliesen. Derweil wollen die anderen Buffy von dem gefährlichen Vorhaben abbringen, Adam allein zu stellen. Giles, schon etwas angepichelt, warnt: "Du hast schon lange nicht mehr mit mir trainiert. Er wird dich plattmachen." Auf ihre geschockte Reaktion hin entschuldigt er sich: "Sorry. War das ein wenig zu...ehrlich? Tut mir furchtbar leid."
Weil Buffy ablehnt, dass Xander sie bei der heiklen Mission begleitet, meint der bissig: "Oh, okay. Willow und du, ihr zieht das Superpower-Ding durch, und ich warte in der Batcave mit dem alten Alfred hier!" Er deutet dabei auf Giles, der widerspricht: "Ah-ah, nein, ich bin kein Alfred, Sir! Ihr vergesst: Alfred hatte einen Job!" Zwischenzeitlich bricht er in lautes Gelächter aus und antwortet auf die Frage, ob er etwa betrunken sei, heiter: "Oh ja, ziemlich."
Auf dem Höhepunkt der Auseinandersetzung wirft Willow Buffy vor, es stimme schon eine ganze Weile nicht mehr zwischen ihnen. "Ihr kommt einfach nicht damit klar, dass ich mit Tara zusammen bin!" Xander mischt sich ein: "Nein! Es fing schon vorher an!" Er pflanzt sich zwischen ihnen auf. "Seit ihr beide aufs College geht und mich vergessen habt! Lasst mich einfach im Keller verro -" Er stockt und dreht sich entgeistert zu Willow um. "Du bist mit Tara zusammen?!" Von oben ruft Giles betrunken: "Hol' mich der Teufel!"
P r i m e v a l ( 7 7 )
Am Morgen nach dem Scooby-Streit kommen Tara und Willow bei Giles vorbei, um den vergessenen Laptop abzuholen. Dem total verkaterten Briten scheint die Situation etwas peinlich zu sein, und auch an Willows Gesichtsausdruck kann man erkennen, dass ihr der Vorabend noch immer zusetzt. Die beiden verschwinden auch sofort wieder. Beim Weggehen sehen wir Tara kurz hinter Willow herhüpfen, was viele als Beweis deuteten, dass Tara deswegen kein böser Dämon sein könne, allerhöchstens ein Hüpfdämon :-))
Willow arbeitet bis zum Abend an der Entschlüsselung der Diskette, als Tara sie plötzlich anstupst: "Hey, schau mal, du hast es geschafft." Das Programm hat sich aber offenbar von selbst entschlüsselt. Als das Telefon läutet und offensichtlich jemand nach Willow fragt, antwortet Tara zuerst: "Ja, sie ist da -", hält dann aber kurz inne und startet einen halbherzigen Versuch zu lügen, indem sie meint: "Oh, Moment, ich muß erst nachsehen." Sie blickt ihre Freundin an. "Es ist Buffy." Willow wirkt unschlüssig.
Sie hat den Anruf aber wohl doch entgegengenommen, da sich die Scooby-Gang später auf dem Campusgelände trifft. Auf Buffys Frage, wo denn Anya und Tara seien, antwortet Xander, dass Anya es nach dem gestrigen Abend vorgezogen hätte, zu Hause zu bleiben, und Willow meint steif: "Ich glaube, Tara fühlte sich nicht erwünscht." Daraufhin tauschen sich alle aus und erkennen schnell, daß Spike hinter den ganzen falschen Gerüchten steckt, und sie machen sich auf den Weg zur Initiative, wo Riley vom bösen Cyborg Adam gefangengehalten wird.
Beim Abseilen durch einen Aufzugsschacht kommt es zwischen Willow und Buffy noch zu einem "heart-to-heart-Gespräch", bei dem sich Buffy entschuldigt, daß sie wegen Riley kaum Zeit für die Scoobies gehabt hätte und Willow dafür, daß sie alles so lange geheimgehalten hätte. "Ich war auch nicht für euch da. Ich hatte Geheimnisse." - "Willow, das ist nicht deine Schuld, du machst eine große Veränderung durch." - "Ich wollte es dir erzählen, aber ich hatte Angst..." - "Du kannst mir alles erzählen." Sie verzeihen sich und versichern einander ihrer Liebe (allerdings nur auf best-friend-Ebene, auch wenn die Willow-Buffy-Shipper das bestimmt anders interpretierten...).
Am Boden des Aufzugsschachtes angelangt, wird Xander mit Umarmungen und der Frage: "Du weißt, daß wir dich lieben, oder?" begrüßt. Er starrt sie verwirrt an: "Oh Gott, wir werden sterben, stimmt's?" Willow beruhigt ihn: "Nein. Wir haben dich bloß vermisst." Ein breites Grinsen erhellt sein Gesicht, und die Szene endet in einer Massenumarmung. Gemeinsam machen sie sich auf, Adam zu zerstören. Dies gelingt ihnen auch, indem sie mit einem Zauberspruch die erste Jägerin heraufbeschwören, damit diese Buffy ihre Kräfte verleihen kann.
R e s t l e s s ( 7 8 )
Nachdem Adam samt Initiative vernichtet sind, machen sich die Scoobies auf nach Hause zu Buffy, um dort Videos anzuschauen, sind sie doch nach dem gerade erlebten Abenteuer viel zu aufgekratzt um zu schlafen. Doch schon beim Vorspann des Filmes ratzen alle weg, und wir werden Zeugen ihrer sehr wirren Träume, die ihre persönlichen Ängste wiederspiegeln und außerdem laut Joss Whedon alle auf die nächste Staffel hinweisen.
 Willow ist zuerst an der Reihe:
Wir sehen Tara mit nacktem Oberkörper auf ihrem Bett liegen, während Willow griechische Buchstaben auf ihren Rücken malt (es handelt sich originellerweise um ein Gedicht von Sappho). Tara erzählt, sie mache sich Sorgen, weil das Kätzchen noch immer keinen richtigen Namen habe. Willow beschwichtigt sie, es sei doch noch gar nicht richtig erwachsen. "Du machst dir also keine Sorgen?" fragt Tara. "Ich mach' mir hier nie Sorgen, ich fühle mich hier sicher", antwortet Willow. Tara meint geheimnisvoll: "Aber du weißt nicht alles über mich." - "Kenne ich denn deinen richtigen Namen?" Tara lächelt: "Oh, das weißt du doch." Willow lächelt zurück und malt weiter.
Dann wird Tara wieder rätselhaft: "Sie werden es herausfinden, das über dich." Willow wirkt beunruhigt und erklärt, sie habe jetzt keine Zeit, darüber nachzudenken. Tara erinnert sie, daß sie spät dran ist für ihren Schauspielunterricht, doch Willow will nicht gehen. Sie öffnet die Vorhänge, und grelles Licht dringt in das Zimmer. "Da ist irgendwas draußen..." Willow sieht verängstigt aus. Vor dem Fenster zeichnet sich eine Wüstenlandschaft ab, durch die man etwas schemenhaft streifen sieht.
Im nächsten Moment sehen wir Willow mit Oz und Xander durch den Collegeflur gehen. Sie unterhalten sich über den Schauspielkurs. "Was hast du denn gemacht? Zaubersprüche?" erkundigt sich Xander und erklärt Oz: "Sie macht Zaubersprüche mit Tara" und: "Manchmal denke ich daran, wie zwei Frauen zusammen einen Zauberspruch machen, und dann mach' ich selber einen Zauberspruch." (Ts, ts...)
Willow irrt inzwischen hinter der Bühne einer Theateraufführung herum und wundert sich, weil sie noch immer denkt, es sei die erste Kurssitzung. Hinter der Bühne zwischen vielen verkleideten Komparsen trifft sie auf bekannte Gesichter wie Buffy, Riley, Giles und Harmony, die alle eine sehr, sehr seltsame Fassung von Tod eines Handlungsreisenden aufführen. Buffy meint zu Willow, die noch immer in ganz normale Sachen gekleidet ist: "Dein Kostüm sähe klasse aus, niemand wird etwas bemerken." Willow ist dadurch noch verwirrter als vorhin und flüchtet sich in die roten Theatervorhänge.
Dort trifft sie wieder auf Tara, die fragt, ob es denn nicht gut laufe. Willow erzählt ihr sehr aufgebracht, daß da irgendwas nicht stimmen könne. "Du verstehst es immer noch nicht, oder?" meint Tara. "Verfolgt mich irgendetwas?" will Willow wissen. - "Ja. Alle machen sich schon Gedanken wegen dir. Wenn sie es herausfinden, werden sie dich bestrafen, und ich kann dir nicht helfen." Willow ist verängstigt: "Was verfolgt mich, hab' ich irgendwas falsch gemacht?"
Beide hören ein merkwürdiges Geräusch, und als Willow sich wieder zu Tara umdreht, ist diese verschwunden, dafür dringt ein prähistorisches Messer durch den Vorhang und versucht, Willow zu erreichen. Diese will weglaufen, doch eine Hand greift nach ihr, und sie fällt zu Boden. Im nächsten Moment zieht Buffy Willow aus den Vorhängen, und die beiden stehen in ihrem alten Klassenzimmer. Buffy will wissen, warum Willow noch immer ihr Kostüm trage, das Stück sei doch schon längst vorüber. Willow versucht erneut erfolglos zu erklären, dass das ihre ganz normalen Klamotten seien. Buffy entgegnet: "Willow, jeder weiß Bescheid, du kannst es ausziehen" und reißt ihr die Sachen vom Leib.
Willow steht in ihren früheren "nerdy" Klamotten (bei denen es sich um eine fast exakte Kopie der Kleidungsstücke handelt, die Willow in der allerersten Buffy-Folge trug) in dem nun vollbesetzten Klassenzimmer und sieht, wie Tara mit Oz flirtet und ihr zuflüstert: "Ich habe versucht, dich zu warnen." Alle machen sich über Willow lustig, während diese versucht, ihre Buchrezension über "Die Hexe, der Löwe und der Kleiderschrank" vorzutragen.
(Im Englischen wird das Gegenteil von offenem Leben als Lesbe mit der Phrase "to be in the closet", also etwa "sich im Kleiderschrank verstecken" umschrieben.) Plötzlich springt sie etwas an und saugt ihr sozusagen das Leben aus, während die gesamte Klasse ohne mit der Wimper zu zucken dabei zusieht.
Damit ist Willows Traum zu Ende und man sieht sie wieder schlafend auf dem Sofa im Wohnzimmer liegen und nach Luft schnappen, als würde sie im Schlaf ersticken. Nun sind die Alpträume der anderen Scoobies dran.
 Willow und Tara spielen auch in Xanders Traum eine kleine, dafür umso gruseligere Rolle, wenn sie für ihn, in Leder gekleidet und mit unzähligen Schichten Make-up verunstaltet, als feuchte Männerphantasie herhalten dürfen und ihn zu sich ins Hintere seines Eiswagens einladen. Sie flirten mit ihm, und als sie sich küssen wollen, wird auf Xander geblendet. Der Zuschauer muß sich mit der akustischen Version trösten (soviel zum Thema Zensur).
In Buffys Traum taucht Tara auf. Buffy steht in ihrem Schlafzimmer und betrachtet ihr eben noch frisches, jetzt benutztes Bett. "Faith und ich haben das Bett gerade gemacht." - "Für wen?" fragt Tara. "Ich dachte, Du wärst hier, um mir das zu sagen", erwidert Buffy. Als Buffy sich aufmacht, ihre Freunde zu suchen, gibt Tara ihr den Rat, vor "Dawn" (Sonnenuntergang, außerdem der Name von Buffys Schwester, die demnächst auftauchen wird) zurück zu sein.
Später in ihrem Traum trifft Buffy abermals auf Tara. Beide stehen sich in der Wüste gegenüber, und Buffy stellt fest: "Du bist nicht in meinem Traum." Tara erwidert: "Ich wurde ausgeliehen, jemand muss für sie sprechen." Sie dient als Sprachrohr der allerersten Vampirjägerin, da diese aus prälinguistischen Zeiten stammt.
Ob Taras Auftauchen in Buffys Träumen rein zufällig ist oder ob sich dahinter ein Hinweis auf Taras Geheimnis verbirgt, war Inhalt vieler Spekulationen in jenem Sommer. Eine Antwort bringt die sechste Folge der neuen Staffel, in der Taras Geheimnis gelüftet wird.
|